solitamente quando si invia un manoscritto a un editore lo si fa senza includere i ringraziamenti. quando non sai nemmeno se verrai pubblicato è superfluo e forse anche di cattivo gusto.
per cui i ringraziamenti si aggiungono in fase di lavorazione del testo. e così ho fatto, ho chiesto di inserirli, solo che per farceli stare ho dovuto sacrificare una pagina dei “documenti finali”.
ci tenevo a metterceli perché se è vero che scrivere sembra un lavoro solitario, e per la maggior parte del tempo lo è, nella seconda parte, quando roald dahl ha smesso di dettare, ha avuto bisogno del supporto di tante persone che mi sembrava importante ringraziare.
se hai letto "la famiglia preziosin" sei certamente nei ringraziamenti.
questa la pagina che è stata sacrificata